removal firm

A family hires a removal firm to move to their new home.

Định nghĩa

Danh từ: removal firm là một công ty chuyên di chuyển tài sản của một gia đình hoặc doanh nghiệp từ địa điểm này sang địa điểm khác.

Ví dụ sử dụng

• (Chúng tôi đã thuê một công ty chuyển nhà để giúp chúng tôi chuyển đến ngôi nhà mới.)
• (Công ty chuyển nhà đã đóng gói tất cả đồ đạc của chúng tôi một cách cẩn thận.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to contract a removal firm": ký hợp đồng với một công ty chuyển nhà.

  • They decided to contract a removal firm for the office relocation. (Họ quyết định ký hợp đồng với một công ty chuyển nhà cho việc di dời văn phòng.)

• "removal firm services": dịch vụ của công ty chuyển nhà.

  • The removal firm services include packing, loading, and unloading. (Dịch vụ của công ty chuyển nhà bao gồm đóng gói, xếp hàng và dỡ hàng.)

Biến thể và từ gần giống

• Removal (danh từ): sự di chuyển, sự dời đi.

  • The removal of the old furniture took all day. (Việc dời đồ đạc cũ mất cả ngày.)

• Remover (danh từ): người hoặc công ty chuyên di chuyển đồ đạc.

  • He works as a professional remover. (Anh ấy làm việc như một người chuyển đồ chuyên nghiệp.)

Từ đồng nghĩa

• Moving company: công ty chuyển nhà (thông dụng hơn trong tiếng Anh Mỹ).
• Relocation service: dịch vụ di dời (thường trang trọng hơn).
• Haulage company: công ty vận chuyển hàng hóa (có thể bao gồm cả chuyển nhà).

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Move out: chuyển ra khỏi (một nơi ở).

  • The removal firm helped them move out of the apartment. (Công ty chuyển nhà đã giúp họ chuyển ra khỏi căn hộ.)

• Pack up: đóng gói đồ đạc.

  • The removal firm staff packed up the kitchen items. (Nhân viên công ty chuyển nhà đã đóng gói đồ dùng nhà bếp.)

Thành ngữ liên quan

• "To up sticks": chuyển nhà, thay đổi nơi ở (thường dùng trong tiếng Anh Anh).

  • They decided to up sticks and hire a removal firm. (Họ quyết định chuyển nhà và thuê một công ty chuyển nhà.)

• "To pull up stakes": chuyển đi, rời khỏi nơi ở (thường dùng trong tiếng Anh Mỹ).

  • After years in the city, they pulled up stakes and called a removal firm. (Sau nhiều năm ở thành phố, họ chuyển đi và gọi một công ty chuyển nhà.)